În jurul anului 1510, se presupune că regele englez Henric al VIII-lea a fost implicat în prima sa aventură extraconjugală. Până atunci, fusese de fapt un soț credincios. Dar Caterina de Aragon era din nou însărcinată și, conform regulilor Bisericii, trebuia să se abțină de la a face sex timp de câteva luni. Înconjurat de frumuseți doritoare la curte, Henric a făcut ceea ce ar fi făcut orice soț: şi-a luat o amantă. Privirea i-a căzut asupra Annei Hastings, sora lui Edward Stafford, duce de Buckingham. Intermediarul a fost prietenul său apropiat, William Compton, care s-a prefăcut interesat de Anne pentru ca fratele ei să nu bănuiască nimic.
Planul a funcționat o vreme. Henry și Anne s-au întâlnit în privat și s-au bucurat de scurta lor aventură. Dar Anne a făcut greșeala de a se lăuda față de sora ei, care i-a spus soțului ei, iar acesta i-a spus și cumnatului ei. Și atunci a izbucnit scandalul. Atât Anne, cât și sora ei au fost doamne de companie ale reginei Catherine. Regina a fost umilită și furioasă. Cele două surori au fost expulzate de la Curte, iar Anne a fost trimisă la o mănăstire.
Ducele de Buckingham a fost furios. Nu era vorba doar de necinstea surorii sale, ci și de aroganța unui rege ce făcea parte din dinastia Tudorilor şi care atinsese o femeie, care avea în ea sângele dinastiei Plantagenet. În ochii lui, Tudorii erau doar niște parveniți. Cât despre Henry și Catherine, au rămas supărați timp de o lună, apoi s-au împăcat. Totul a fost iertat. Până data viitoare…
